Natale in casa Cupiello – Komödie in drei Akten von Eduardo De Filippo (in italienischer Sprache)
Hommage an den Schriftsteller zum 40. Todestag
Theatergruppe Le Muse
Sonntag, 29. Dezember, 18 Uhr, Stadtteilzentrum Stöcken, Eichsfelder Str. 101, 30419 Hannover, Anmeldung bei Giuseppe Scigliano: <sciglianopeppe@aol.com>
Montag, 30. Dezember, 18 Uhr, TFN – THIM, Theaterstr. 6, Eingang Gartenstr., 31141 Hildesheim, Anmeldung bei Enzo Iacovozzi: 0176 2052 7765
Eintritt frei
„Natale in casa Cupiello“ ist einer der weltweit bekanntesten und am häufigsten übersetzten Texte von Eduardo De Filippo; in der öffentlichen Wahrnehmung ist er ein Synonym für Weihnachten, ein italienisches Weihnachten, aber so, wie es in der ganzen Welt erlebt wird; ein Symbol für ein wahres und poetisches Neapolitanertum, das das enttäuschte Leben des Protagonisten Luca Cupiello begleitet.
Die speziell für die italienischen Gemeinden in Deutschland konzipierte Inszenierung, die die klassische Fassung respektiert, bietet dem Publikum den ganzen dramaturgischen Wert des Textes, der amüsiert und bewegt und dennoch starke Emotionen weckt. Die in Salerno ansässige Theatergruppe Le Muse besteht aus Fachleuten mit einer langen Karriere im Theater- und Kulturbereich.
