Saluto del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella in occasione del “Concerto dedicato alle vittime del coronavirus” nel 74° anniversario della Festa Nazionale della Repubblica
Il 2 giugno, domani, si celebra l’anniversario della nascita della nostra Repubblica. Lo faremo in una atmosfera in cui proviamo nello stesso tempo sentimenti di incertezza e motivi di speranza. Stretti tra il dolore per la tragedia che improvvisamente ci è toccato vivere e la volontà di un nuovo inizio. Di una stagione nuova, nella […]
Weiterlesen3. Auflage des Wettbewerbs „Bravo Bravissimo!” für schulische Leistungen italienischer Schüler und Schülerinnen in Deutschland (Frist: 15.08.2020)
Die Italienische Botschaft in Berlin präsentiert die 3. Auflage des Wettbewerbs „Bravo Bravissimo!” für schulische Leistungen italienischer Schüler und Schülerinnen in Deutschland. “Bravo Bravissimo!” ist ein Schulwettbewerb, bei dem italienische Schüler/-innen ausgezeichnet werden, die in der Grundschule und in der Sekundarstufe die besten Noten erreicht haben (Kategorie „Che pagella!“).Angesichts der Covid-19-Notlage und der damit verbundenen […]
WeiterlesenLeonardos Welt – Digitale Ausstellung
Generalkonsul Giorgio Taborri hat die digitale Ausstellung „ Leonardos Welt“ beimNiedersächsischen Landesmuseum (verlängert bis zum 20.10.2020) in Begleitungder Museumsdirektorin Frau Prof. Dr. Katja Lembke besichtigt. Die Ausstellungwurde mit der Schirmherrschaft der Italienischen Botschaft in Berlin und inKooperation u.a. mit dem Italienischen Generalkonsulat in Hannover.
WeiterlesenAusstellung “Leonardos Welt – Da Vinci digital“
Die Ausstellung “Leonardos Welt – Da Vinci digital“ ist ab dem 7. Mai bis zum 9. August 2020 eröffnet. Sie wird von dem Niedersächsischen Landesmuseum Hannover organisiert, in dem sie auch stattfindet, mit der Schirmherrschaft der Botschaft der Republik Italien in Berlin und in Zusammenarbeit u.a. mit dem Generalkonsulat der Republik Italien in Hannover: https://www.landesmuseum-hannover.de/ […]
WeiterlesenDer Generalkonsul dankt dem Oberbürgermeister von Hildesheim
Danke von Herzen an den Oberbürgermeister von Hildesheim Ingo Meyer für die Unterstützung der Spendenaktion zugunsten des San Matteo-Krankenhauses in der Partnerstadt Pavia Der Generalkonsul dankt dem Oberbürgermeister von Hildesheim Artikel Brief Pavia CAMPAGNA #WEAREITALY – #STAYTUNEDONIT STAY TUNED ON ITALY!
WeiterlesenVERLÄNGERTE GÜLTIGKEIT DER AUSWEISDOKUMENTE UND FÜHRERSCHEINE
Mit Art. 104 des Gesetzesdekrets Nr. 18/2020 der italienischen Regierung wurde eine Verlängerung der Gültigkeit bereits abgelaufener italienischer Ausweis- und Identitätsdokumente oder solcher, die nach Inkrafttreten des Gesetzesdekrets (17.03.2020) ungültig werden, angeordnet. Die Gültigkeit der Dokumente (Pässe und Personalausweise eingeschlossen) verlängert sich bis zum 31.08.2020 nur zum Zweck der persönlichen Identifizierung. Die abgelaufenen Dokumente sind […]
WeiterlesenNOTFALL CORONAVIRUS – Bankverbindung für Spenden an den Italienischen Zivilschutz
Der italienische Zivilschutz „Protezione Civile“ hat ein Spendenkonto für die COVID-19 Notlage in Italien gemäß dem Dekret Nr. 18 vom 17.03.2020 (sogenanntes Dekret „Cura Italia“) eingerichtet. Spenden können durch Banküberweisung aus Italien und dem Ausland auf folgendes Konto überwiesen werden: Kontoinhaber: Pres. Cons. Min. Dip. Prot. Civ.Bankinstitution: Banca Intesa Sanpaolo SpaFiliale di Via del Corso, […]
WeiterlesenMASSNAHMEN ZUR NOTFALLSITUATION AUFGRUND DES COVID-19 (CORONAVIRUS)
Um der Ansteckungsgefahr durch CoViD-19 vorzubeugen, ist der Zugang zum Generalkonsulat ab Montag, dem 19.03.2020 nur auf dringende Fälle beschränkt. Für alle anderen Vorgänge (Beantragung von Dokumenten, AIRE-Registrierung, Adressänderung, Abschrift von Geburten, Antrag auf Ehefähigkeitszeugnisse, allgemeine Informationen usw.) bitten wir darum, sich mit uns aus der Distanz in Verbindung zu setzen (wie z. B. über […]
WeiterlesenNOTSITUATION CORONAVIRUS
Aktuelle Verordnungen der Länder im Zuständigkeitsbereich des hiesigen Generalkonsulats Einreise in Deutschland Rückkehr nach Italien Anlage 1: Eigenerklärungsformular für die Rückkehr aus dem Ausland Anlage 2: Meistgestellte Fragen zur Rückkehrmöglichkeit nach Italien Maßnahmen in Deutschland Maßnahmen in Italien Empfehlungen der deutschen Gesundheitsbehörden Reduzierung der konsularischen Dienstleistungen Italien unterstützen: Spenden und Angebote Verlängerte Gültigkeit der Ausweisdokumente […]
Weiterlesen