{"id":731,"date":"2023-04-26T10:43:39","date_gmt":"2023-04-26T08:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/?page_id=731"},"modified":"2025-12-12T14:04:59","modified_gmt":"2025-12-12T12:04:59","slug":"reisepaesse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/reisepaesse\/","title":{"rendered":"Reisep\u00e4sse"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" img-fluid aligncenter wp-image-2352\" src=\"https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/prenot@mi-logo-300x120.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/prenot@mi-logo-300x120.png 300w, https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/prenot@mi-logo-1024x410.png 1024w, https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/prenot@mi-logo-768x307.png 768w, https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/prenot@mi-logo.png 1690w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<table class=\"table\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>UM EINEN TERMIN F\u00dcR DIE AUSSTELLUNG EINES REISEPASSES ZU BUCHEN, M\u00dcSSEN SIE SICH AUF DEM PRENOTAMI-PORTAL REGISTRIEREN.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ACHTUNG: WENN SIE AUCH EINEN PERSONALAUSWEIS BEANTRAGEN M\u00d6CHTEN, M\u00dcSSEN SIE ZWEI GETRENNTE TERMINE BUCHEN: EINEN F\u00dcR DEN REISEPASS UND EINEN F\u00dcR DEN PERSONALAUSWEIS.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>F\u00dcR DEN ZUGANG ZUM PORTAL KLICKEN SIE BITTE UNTEN:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Prenot@mi<\/a><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>BITTE VERMEIDEN SIE ES, OHNE TERMIN PERS\u00d6NLICH IM KONSULAT ZU ERSCHEINEN.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>WIR EMPFEHLEN IHNEN DRINGEND, IHREN TERMIN<\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">MINDESTENS 6 MONATE VOR<\/span> DEM ABLAUFDATUM DES DOKUMENTS ZU BUCHEN.<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>DER PASS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Pass ist ein Identit\u00e4ts- und Reisedokument, das in der Regel f\u00fcr alle Staaten g\u00fcltig ist, die von der italienischen Regierung anerkannt sind. Es handelt sich um ein biometrisches Dokument f\u00fcr den vor der Ausstellung sowohl di Fingerabdr\u00fccke als auch die Unterschrift elektronisch erfasst werden m\u00fcssen.<br \/>\nAuch Minderj\u00e4hrige m\u00fcssen ihren eigenen Pass haben, um au\u00dferhalb der EU zu reisen (in der EU reicht die CIE aus).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>AN WEN KANN ER AUSGESTELLT WERDEN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Pass kann an italienische Staatsb\u00fcrger ausgestellt werden:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>die im AIRE-Register des Konsularbezirkes Hannover eingetragen sind;<\/li>\n<li>deren Geburtsurkunde in Italien registriert ist;<\/li>\n<li>f\u00fcr die keine Hinderungsgr\u00fcnde vorliegen.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bitte beachten Sie:<br \/>\n<em>In <span style=\"text-decoration: underline;\">nachgewiesenen Notf\u00e4llen<\/span> und nach Bewilligung durch die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde, kann ein Pass auch an Italiener ausgestellt werden, die nicht im Konsularbezirk Hannover wohnhaft sind.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>G\u00dcLTIGKEITSDAUER<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die zeitliche G\u00fcltigkeit des Passes unterscheidet sich je nach Alter und dauert:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>3 Jahre<\/strong> &#8211; bis zum Alter von 3 <span style=\"text-decoration: underline;\">Jahren<\/span>;<\/li>\n<li><strong>5 Jahre<\/strong> &#8211; <span style=\"text-decoration: underline;\">zwischen 3<\/span> und <span style=\"text-decoration: underline;\">18 Jahren<\/span>;<\/li>\n<li><strong>10 Jahre<\/strong> &#8211; f\u00fcr <span style=\"text-decoration: underline;\">Erwachsene<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>KOSTEN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Kosten belaufen sich auf <strong>116,20\u20ac<\/strong>. Davon sind 42,70\u20ac f\u00fcr das Dokument w\u00e4hrend 73,50\u20ac die Geb\u00fchren f\u00fcr die ganze G\u00fcltigkeitsdauer des Passes f\u00e4llig sind.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><u>Bitte beachten Sie<\/u><\/em><em>:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Die Betr\u00e4ge m\u00fcssen direkt an der Kasse des Generalkonsulats entrichtet werden (in bar bzw. mit EC-Karte, wenn keine technischen Probleme auftreten).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>WIE KANN EIN ANTRAG GESTELLT WERDEN<\/strong><br \/>\nDer Antrag kann wie folgt eingereicht werden:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>pers\u00f6nlich mit einem \u00fcber das <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Portal Prenot@mi<\/a> reservierten Termin, w\u00e4hrend der <a href=\"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/chi-siamo\/\">\u00d6ffnungszeiten<\/a> des Konsulats in Hannover;<\/li>\n<li>bei den Honorarkonsulaten in <a href=\"https:\/\/www.consolato-amburgo.com\/\">Hamburg<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.consolato-onorario-brema.de\/il-consolato-onorario-di-brema.html\">Bremen<\/a> und <a href=\"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/reisepaesse\/termine-honorarkonsulat-kiel\/\">Kiel<\/a>, wo auch die biometrischen Daten erfasst werden k\u00f6nnen;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><u>Bitte beachten Sie<\/u><\/em><em>:<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ausschlie\u00dflich f\u00fcr Minderj\u00e4hrige unter 12 Jahren kann der Antrag per Post eingereicht werden.<\/em> <em>Die Betr\u00e4ge m\u00fcssen ausschlie\u00dflich f\u00fcr die per Post eingereichte Antr\u00e4ge per \u00dcberweisung auf das Konto des Generalkonsulats:<\/em><\/p>\n<p><strong>ZAHLUNGSEMPF\u00c4NGER: Generalkonsulat der Italienischen Republik<\/strong><br \/>\n<strong>IBAN: DE36 2508 0020 0736 4775 00<\/strong><\/p>\n<p>\u00fcberwiesen werden. In der Spalte \u201eVerwendungszweck\u201c bitte Vor- und Nachnamen des Antragstellers angeben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\nNOTWENDIGE UNTERLAGEN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Erwachsene<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>ausgef\u00fcllter und unterzeichneter <a href=\"https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rich-PASS-Formulario_2023.pdf\">Antrag<\/a>;<\/li>\n<li>ein biometrisches Passfoto, nicht \u00e4lter als 3 Monate;<\/li>\n<li>Kopie eines aktuellen oder abgelaufenen Ausweises;<\/li>\n<li><em><u>bei Verlust oder Diebstahl<\/u><\/em><u>:<\/u>\n<ul>\n<li>Verlust- oder Diebstahlanzeige;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Minderj\u00e4hrige<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>ausgef\u00fcllter und von <u>beiden Eltern<\/u> unterschriebener <a href=\"https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pass-minori.pdf\">Antrag;<\/a>\n<ul>\n<li>Falls ein Elternteil das Formular nicht unterschreiben kann, ist die <a href=\"https:\/\/conshannover.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/assenso_generico_anche_per_figli_-passcic_2024.pdf\">Zustimmung<\/a> des fehlenden Elternteils separat erforderlich;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>zwei gleiche biometrische Passfotos des Minderj\u00e4hrigen, nicht \u00e4lter als 3 Monate;<\/li>\n<li>Kopie des Ausweises des Minderj\u00e4hrigen <em>(falls vorhanden)<\/em>;<\/li>\n<li>Kopie der Ausweise <u>beider Eltern<\/u>;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><u>Bitte beachten Sie<\/u><\/em><em>:<\/em><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Nicht-EU-B\u00fcrgern m\u00fcssen Ihre Unterschrift von der deutschen Wohnsitzgemeinde oder einem Notar beglaubigen lassen oder pers\u00f6nlich im Konsulat unterschreiben;<\/em><\/li>\n<li><em>Falls die Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung verweigert wird oder Sie das alleinige Sorgerecht haben kontaktieren Sie bitte:<br \/>\n<\/em><a href=\"mailto:passaporti.hannover@esteri.it\">passaporti.hannover@esteri.it<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>BEARBEITUNGSZEIT DER ANTR\u00c4GE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unter normalen Umst\u00e4nden dauert die Bearbeitungszeit 2 bis 4 Wochen. Sie kann sich aber verl\u00e4ngern, wenn viele Antr\u00e4ge vorliegen (zBsp. vor den Ferien) oder wenn die standesamtlichen Umst\u00e4nde des Antragstellers oder des Kindes aktualisiert werden m\u00fcssen oder eine Adress\u00e4nderung vorgenommen werden muss.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"UM EINEN TERMIN F\u00dcR DIE AUSSTELLUNG EINES REISEPASSES ZU BUCHEN, M\u00dcSSEN SIE SICH AUF DEM PRENOTAMI-PORTAL REGISTRIEREN. ACHTUNG: WENN SIE AUCH EINEN PERSONALAUSWEIS BEANTRAGEN M\u00d6CHTEN, M\u00dcSSEN SIE ZWEI GETRENNTE TERMINE BUCHEN: EINEN F\u00dcR DEN REISEPASS UND EINEN F\u00dcR DEN PERSONALAUSWEIS. F\u00dcR DEN ZUGANG ZUM PORTAL KLICKEN SIE BITTE UNTEN: &nbsp; Prenot@mi \u00a0 BITTE VERMEIDEN SIE [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-731","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6133,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/731\/revisions\/6133"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}