{"id":3505,"date":"2024-09-13T12:07:01","date_gmt":"2024-09-13T10:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/?p=3505"},"modified":"2024-09-13T12:07:01","modified_gmt":"2024-09-13T10:07:01","slug":"radici-nel-futuro-esperienze-di-letteratura-italiana-contemporanea-litalia-ospite-donore-della-fiera-del-libro-di-francoforte-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2024\/09\/radici-nel-futuro-esperienze-di-letteratura-italiana-contemporanea-litalia-ospite-donore-della-fiera-del-libro-di-francoforte-2024\/","title":{"rendered":"\u201eRadici nel futuro\u201c – Esperienze di letteratura italiana contemporanea: l\u2019Italia ospite d\u2019onore della Fiera del Libro di Francoforte 2024"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

M<\/strong>arted\u00ec 17 settembre 2024, ore 18.30<\/strong><\/p>\n

Leibnizhaus, Holzmarkt 5, 30159 Hannover<\/p>\n

 <\/p>\n

Evento promosso dal Consolato Generale d\u2019Italia in Hannover:<\/strong><\/p>\n

\u201eRadici nel futuro\u201c<\/em><\/strong>
\nEsperienze di letteratura italiana contemporanea: l\u2019Italia ospite d\u2019onore della Fiera del Libro di Francoforte 2024<\/em><\/strong>
\n#DestinazioneFrancoforte<\/em><\/strong><\/p>\n

Colloquio tra la Dr. Francesca Bravi, Kiel, e la Dott.ssa Alessandra Ballesi-Hansen, Friburgo in Brisgovia<\/p>\n

 <\/p>\n

Evento a cura del Consolato Generale d\u2019Italia in Hannover in collaborazione con l\u2019Associazione Culturale Italo-Tedesca di Hannover (DIK) e la casa editrice\u00a0nonsolo<\/em>\u00a0di Friburgo in Brisgovia nel prestigioso LEIBNIZHAUS della Leibniz Universit\u00e4t Hannover<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019Italia \u00e8 ospite d\u2019onore della 76\u00aa Fiera del Libro di Francoforte e sfrutter\u00e0 questa occasione per presentare la variet\u00e0 della sua produzione letteraria.<\/p>\n

\u201cRadici nel futuro\u201d \u00e8 il motto scelto per sottolineare il legame tra passato e futuro.<\/p>\n

Come si presenta la letteratura italiana contemporanea? Quali tendenze mostra e come viene percepita in Germania? Editori e traduttori stanno facendo un lavoro fondamentale in questo senso.<\/p>\n

Le questioni saranno approfondite in un dibattito tra l\u2019italianista Francesca Bravi e l\u2019editrice Alessandra Ballesi-Hansen \u2013 fondatrice del\u00a0nonsolo<\/em>\u00a0Verlag e recente vincitrice del\u00a0Premio<\/em>\u00a0Culturale<\/em>\u00a0all\u2019edizione di quest\u2019anno della\u00a0Kulturb\u00f6rse<\/em>, tenutasi a Prato e organizzata dall\u2019Associazione delle Societ\u00e0 Culturali Italo-Tedesche (VDIG). Parleremo delle esperienze legate all\u2019universo letterario in Italia e in Germania, offrendo uno sguardo dietro le quinte del mondo del libro.<\/p>\n

 <\/p>\n

Francesca Bravi ha conseguito il dottorato in Studi Interculturali (Germanistica e Romanistica) a Urbino. Dal 2006 \u00e8 docente di italiano (pratica linguistica, studi culturali e letterari) presso il Dipartimento di Studi romanzi dell\u2019Universit\u00e0 di Kiel. La sua ricerca approfondisce i campi della letteratura comparata e della letteratura contemporanea. \u00c8 attiva come moderatrice e interprete e supervisiona diversi progetti culturali.<\/p>\n

Alessandra Ballesi-Hansen, nata a Roma, ha trovato la sua seconda casa a Friburgo. Dopo aver studiato letteratura italiana, storia e paleografia a Roma, si \u00e8 formata come bibliotecaria e archivista. Per trent\u2019anni ha insegnato presso il Dipartimento di Studi Romanzi dell\u2019Universit\u00e0 di Friburgo, prima di fare il grande salto sei anni fa e fondare la casa editrice\u00a0nonsolo<\/em>.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Marted\u00ec 17 settembre 2024, ore 18.30 Leibnizhaus, Holzmarkt 5, 30159 Hannover   Evento promosso dal Consolato Generale d\u2019Italia in Hannover: \u201eRadici nel futuro\u201c Esperienze di letteratura italiana contemporanea: l\u2019Italia ospite d\u2019onore della Fiera del Libro di Francoforte 2024 #DestinazioneFrancoforte Colloquio tra la Dr. Francesca Bravi, Kiel, e la Dott.ssa Alessandra Ballesi-Hansen, Friburgo in Brisgovia   […]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3507,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions\/3507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conshannover.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}